Víctima de Houghton

Nov 11, 2023

Un tribunal ha solicitado un informe médico actualizado sobre el grado de recuperación de la víctima de un ataque callejero en el centro de la ciudad antes de que se condene a su agresor.

Se alega que Craig Dalkin asestó hasta tres golpes al denunciante, que cayó inconsciente en la acera, sufriendo una hemorragia cerebral, en Newbottle Street, Houghton-le-Spring, el sábado 30 de julio del año pasado.

El acusado, que ahora tiene 34 años, negó el cargo de causar daños corporales graves con intención en una audiencia de declaración de culpabilidad en el Tribunal de la Corona de Newcastle, un mes después del incidente.

Se fijó un juicio para esta semana, pero el caso volvió al tribunal el 1 de junio, cuando la fiscalía aceptó la declaración de Dalkin de un cargo ligeramente menor de lesiones ilegales.

Leer más: El hombre acusado niega asalto callejero con dos golpes en Houghton-le-Spring gbh

Negó la necesidad del juicio programado que debía comenzar el miércoles (19 de julio).

A la audiencia de sentencia programada para hoy (viernes 21 de julio) se le informó que el informe médico más reciente disponible sobre el estado de la víctima de agresión de 32 años se presentó en noviembre pasado.

Pero Emma Atkinson, de la Corona, dijo en una declaración de impacto preparada para el tribunal el 17 de junio, que la víctima mencionó “problemas en curso” y se dice que todavía está esperando que le coloquen un cráneo de metal.

Robin Turton, en nombre de Dalkin, dijo: “No hemos definido cuál es el pronóstico.

“Siendo realistas, es una lesión catastrófica y puede haber secuelas a largo plazo.

“No hay ninguna actualización médica.

"Puede parecer bastante sombrío, pero puede haber motivos para el optimismo más adelante".

Turton dijo que aunque su cliente está "ansioso" por conocer su destino, aceptó la necesidad de un pronóstico médico actualizado.

Leer más: Un hombre niega haber causado gbh con la intención de surgir del choque callejero de Houghton-le-Spring

El registrador Tony Hawks dijo: "Puede ser catastrófico, pero nos vendría bien un informe actualizado de un neurocirujano sobre cuál es el pronóstico".

Tanto la Corona como la defensa acordaron un retraso de ocho semanas para dar tiempo suficiente a la elaboración de dicho informe.

Lea a continuación:

Hombre en el hospital tras presunta agresión en Houghton-le-Spring

La policía busca a un hombre de Houghton que tenía un 'artículo con cuchilla'

Mujer muere después de una emergencia médica en Houghton Superdrug

Obtenga más de The Northern Echo con una suscripción digital Premium Plus desde tan solo £ 1,50 por semana. haga clic aquí

Dirigiéndose al acusado, Recorder Hawks le dijo: “Lamento que no puedan sentenciarlo hoy, pero hay varias razones para ello.

"No hay ningún problema que deba resolverse ahora, pero necesitamos información actualizada sobre la lesión que usted causó".

Aplazó la audiencia y puso en libertad bajo fianza al acusado, de Thorney Close, Sunderland, para que regresara al tribunal para ser sentenciado el viernes 15 de septiembre.

Queremos que nuestros comentarios sean una parte viva y valiosa de nuestra comunidad: un lugar donde los lectores puedan debatir e interactuar con los temas locales más importantes. Sin embargo, la capacidad de comentar nuestras historias es un privilegio, no un derecho, y ese privilegio puede ser retirado si se abusa o se hace mal uso de él.

Por favor reporte cualquier comentario que viole nuestras reglas.